Choose your languageEscolha seu idioma

You can change this anytime.Você pode mudar a qualquer momento.

All rhythmsTodos os ritmos
Count
Alfaia
R
.
.
.
.
.
.
.
L
R
.
.
L
R
.
.
R
.
.
.
.
.
.
.
L
R
.
.
L
R
.
.
R
.
.
.
.
.
.
.
L
R
.
R
L
.
R
.
R
.
.
.
L
.
R
.
L
R
.
.
L
R
.
.
R
.
.
.
L
.
R
.
L
R
.
.
L
R
.
.
R
.
.
.
L
.
R
.
L
R
.
R
L
.
R
.
L
R
.
R
L
.
R
.
L
R
.
R
L
.
.
.
L
R
.
R
L
.
R
.
L
R
.
R
L
.
.
.
L
R
.
R
L
.
R
.
L
R
.
R
L
.
.
.
Whistle
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
X
.
.
.
.
.
.
.
X
X
.
X
X
.
X
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
X
.
.
.
.
.
.
.
X
X
.
X
X
.
X
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
X
.
.
.
.
.
.
.
X
X
.
X
X
.
X
.
Customize

Play Marcação, Imalê and Martelo for three bars each, then repeat. The whistle in the third bar signals the next rhythm.

Toque Marcação, Imalê e Martelo por três compassos cada e repita. No terceiro compasso, o apito anuncia o próximo ritmo.

A transition is the change in the alfaia pattern when the whistle sounds. It happens only in Marcação and Imalê, on beats 3 and 4.

A transição é a mudança no toque da alfaia quando o apito soa. Ela acontece apenas na Marcação e no Imalê, nos tempos 3 e 4.

TranscriptionTranscrição
Alfaia:
R . . . | . . . . | L R . . | L R . .
R . . . | . . . . | L R . . | L R . .
R . . . | . . . . | L R . R | L . R .
R . . . | L . R . | L R . . | L R . .
R . . . | L . R . | L R . . | L R . .
R . . . | L . R . | L R . R | L . R .
L R . R | L . R . | L R . R | L . . .
L R . R | L . R . | L R . R | L . . .
L R . R | L . R . | L R . R | L . . .

Whistle:
. . . . | . . . . | . . . . | . . . .
. . . . | . . . . | . . . . | . . . .
X . . . | . . . . | X X . X | X . X .
. . . . | . . . . | . . . . | . . . .
. . . . | . . . . | . . . . | . . . .
X . . . | . . . . | X X . X | X . X .
. . . . | . . . . | . . . . | . . . .
. . . . | . . . . | . . . . | . . . .
X . . . | . . . . | X X . X | X . X .